A nemůžeš vědět jak to tam funguje, třeba ho tam chtějí zpátky.
Ne možeš ti odluèivati jesu li oni dovoljno dobri.
Ale taky to miluju tady a nemůžeš mi tvrdit, že ty ne.
Ali mi se sviða i ovde i znam da se iskreno i tebi sviða. Naravno.
Ty nejsi nervózní, když jsi nablízku diamantům a nemůžeš se jich dotknout?
Zar nisi nervozan sa dijamantima u sobi, a ne možeš da ih dotakneš?
Pošli všechno do těch dvou sektorů, a nemůžeš ho minout.
Пошаљи све што имаш у та два сектора и не можеш оманути.
Tak ty jseš s nim teď kámoš a nemůžeš to pro mě udělat?
Сад кад си се слизао с њим не можеш да ми учиниш услугу? Не мучи се.
Tati, musím jít a nemůžeš udělat nic abys mě zastavil.
Tata, moram da idem i ti tu ništa ne možeš da uradiš.
A nemůžeš to sehnat od Lea?
Ne bi ih mogao dobiti od Lea?
Vsadil jsem na tebe 20$ a nemůžeš mě zklamat.
Stavio sam 20$ u zlatu na tebe, nemoj me iznevjeriti.
Přišel jsi do mý země a nemůžeš se ani naučit můj jazyk?
DoIazite u moju zemIju, uzimate moj novac, a da ni jezik ne nauèite!
Nemůže to skončit, protože je to v tobě... a nemůžeš zastavit to uvnitř tebe.
Ne može se prekinuti odjednom jer je unutar vas... a ne možete zaustaviti nešto što je u vama.
Co můžeš dělat se sedmi miliardami, a nemůžeš udělat se čtyřmi?
Šta Možeš Da Uradiš Sa 7 Milijardi A Da Isto To Ne Možeš Sa 4?
A nemůžeš se jich zbavit, i kdyby ses chtěla...!
Nemožeš da ga se otarasiš, bez obzira na sve!
A nemůžeš chtít, aby tvoje jediná zaměstnankyně dělala za tebe administrativní práci, věděl bys to kdybys se zúčastnil přednášek o sexuálním obtěžování.
Ili netko. Ne možeš svog jedinog ženskog zaposlenika tjerati raditi tvoj kancelarijski posao, Što bi znao da si bio na obaveznom seminaru o seksualnom uznemiravanju.
A nemůžeš jít domů až po zápase?
Zar ne možeš otiæi kuæi nakon utakmice?
Nemůžeš tomu utéct, a nemůžeš mě ochránit.
Ne možeš bježati od ovoga, i ne možeš me zaštititi.
Když náš zlomené srdce už tolikrát a nemůžeš žít s myšlenkou na citové spojení s druhou lidskou bytostí, co jiného zbývá?
Da, pa, kada ti se srce slomi toliko puta, i kada ne možeš da podneseš ni pomisao na to da ostvariš emotivnu vezu sa drugim ljudskim biæem, šta ti preostaje da uradiš?
Ale jsi nebezpečná pro moji duši a nemůžeš být v mém domě.
Ali, ti si opasnost za moju dušu, i ne mogu da te imam u kuæi.
A nemůžeš se zastavit u květinářky nebo dodavatele nebo jen třeba vyzvednout snubní prsteny.
A ne možeš ni da izabereš cveæera ili poslugu ili svadbeni bend.
Je mi jasné, že teď v hlavě skládáš seznam všech možných vysvětlení, jak za to můžeš a nemůžeš, ale prosím, nech toho.
Sada, znam da pravis listu u svojoj glavi kako sve ovo moze biti tvoja greska, ali molim te, nemoj. Ako je ovo zbog brainiac-a, onda mi ne znamo sta moze sve da se dogodi?
Potřebuješ víc vílího prášku, a nemůžeš mi říct proč?
Trebaš još pixie prašine, i ne možeš mi reæi zašto?
Dobře, i kdyby existovala nějaká absolutní pravda, nemůžeme jí znát celou a nemůžeš ji odsuzovat za to, že si to uvědomila.
Ok, cak i da apsolutna istina postoji, mi ne možemo znati sve to, i zato je ne možeš osuditi što je to prepoznala.
Chlape, už jsi byl bez kalhot, měl jsi plnou třídu lidí, co tě mohli povzbuzovat, a nemůžeš ji zbouchnout, protože je to sen.
lonako nisi imao pantalone, ceo razred ti je pružao podrušku. A ti nisi ništa uradio, jer je bio san.
Jsi odstřihnut od domácí kanceláře...a nemůžeš si užívat výhody.
Odsjeèen si od Nebesa i nemaš svoje moæi.
A nemůžeš to prostě jen tak na noc vypnout.
I ne bi mogao to jednostavno da iskljuèiš preko noæi.
Nejsi moje dítě, nejsi můj spolubydlící, a nemůžeš spát na gauči v pracovně jako nějaký opilý strýček.
Nisi mi dete, nisi mi cimer i ne možeš spavati na krevetu u dnevnoj sobi. kao neki stari ujak.
A nemůžeš se rozhodnout dokud nebudeš znát celou pravdu.
А не можеш одлучити да ли то желиш док не знаш истину. Целу истину.
Jo, a nemůžeš jí říkat, co může nebo nemůže dělat.
Ne možeš joj govoriti što smije raditi.
Všechna tvá magie, Merline, a nemůžeš mi zachránit život.
Uz svu tvoju magiju, Merline, ipak mi ne možeš spasiti život.
Trochu jako když tě něco škrábe a nemůžeš se podrbat.
Nekako kao da svrbi, a ne možeš poèešati.
Lorenza u soudu neuvidíš a nemůžeš ho za to vinit.
Нећете видети Лоренца на суду и не можете га кривити за то.
Ty nepobíráš, co jsi udělal, a nemůžeš se prostě uzavřít.
Ne možeš da uradiš ono što si uradio i samo se zakljuèaš.
A pak jsem urazila kuchařku a nemůžeš tu jíst pudink, protože byl v Pouštní bouři.
Uvredila sam kuvaricu. I, ne smeš jesti puding, jer je iz Pustinjske oluje.
Nemůžeš si mě jen tak koupit. A nemůžeš mě jen tak oblbnout.
Pa, ne može me se tako lako kupiti i ne dam da me varaju.
Přišla jsi o dva kluky, a nemůžeš ani uronit slzu.
Izgzbila si dva momka, a ne možeš ni suzu pustiti!
A nemůžeš udělat nic, abys to zastavil.
I ne postoji ništa što možete učiniti da to zaustavi.
A nemůžeš zůstat celý život na jednom místě, a čekat, až se ukáže, protože... ona asi nikdy nepřijde.
A ne možeš staviti svoj život na èekanje i èekati da se ona pojavi, jer... Možda vjerojatno nikad ni neæe.
Myslíš, že ti patřím, a nemůžeš vystát, že by někdo jiný měl to, co patří tobě.
Misliš da ti pripadam i ne podnosiš pomisao da neko uzme ono što ti pripada!
A nemůžeš k tomu říct nic víc, než mohla tvá matka.
Neæeš imati pravo da o tome odluèuješ kao i tvoja majka.
A nemůžeš říct, že není sexy.
A ne možeš reæi da nije seksi.
1.3061180114746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš ti odluèivati jesu li oni dovoljno dobri. 